השקפה מוסלמית על עשרת הדיברות
עשרת הדיברות, הידועים גם כדקלוג, הם אוסף של עקרונות דתיים ומוסריים המצויים בתנ'ך העברי ובקוראן. באסלאם, עשרת הדיברות נתפסות כמדריך לחיים צדיקים.
עשרת הדיברות בקוראן
עשרת הדיברות מוזכרות בקוראן בכמה מקומות, כולל סורה אל אנעם (6:151-152), סורה אלישרא (יז:22-39), וכן סורה אל-נחל (16:90). בקטעים אלה, עשרת הדיברות מכונות 'איית אל-כורסי' או 'פסוקי כס המלכות'.
עשרת הדיברות באסלאם
באסלאם, עשרת הדיברות נתפסות כמדריך לחיים צדיקים. הם כוללים:
- האמונה באל אחד
- לא לשייך שותפים לאלוהים
- להיות אדיב ורחום להורים
- לא הורג
- לא גונב
- לא לנאוף
- לא לקחת רכוש של יתום
- לא השמצות
- לא להיות מתנשא
- לא חומד
עשרת הדיברות באסלאם נתפסות כדרך לחיות חיים של אמונה וצדקה. הם מספקים הדרכה כיצד לחיות חיים של מידות טובות ואדיקות, ונתפסים כדרך לרצות את אלוהים.
האסלאם אינו מקבל את הסמכות המוחלטת של התנ'ך, מלמד שהוא הושחת עם השנים, ולכן אינו מקבל את סמכותו של רישום עשרת הדיברות המופיע בכִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ.אִסלַאםעם זאת, מקבל את מעמדם של משה ושל ישו כנביאים, מה שאומר שגם המצוות אינן מתעלמות לחלוטין.
עשרת הדיברות
עשרת הדיברות (הנמצאות בספר שמות שבתורה וידועים כ'דקלוג') הן חלק מרכזי ביהדות ובנצרות. הם מופיעים בשלושה מקומות בברית הישנה של התנ'ך: שמות כ':1–17, שמות ל'ד:14–38 ודברים ה':5–21. לפי אותם קטעים, המצוות התגלו בא-לוהים למשה בהר סיני ונחקקו על שני לוחות אבן.
למעשה, עשרת הדיברות הם הצהרה מסכמת של הברית בין אלוהים לבני ישראל, והם ללא ספק העקרונות הבסיסיים של שתי הדתות הללו, הלוחות שעליהם הוקמו האמונות. אבל מה האיסלם חושב?
איסלאם ואותנטיות
כאשר מוחמד והחוקרים האיסלאמיים גזרו את חלקם מהדתות האברהמיות, הם טענו שהאסלאם אינו התכחשות לנצרות או ליהדות, אלא רפורמה של אמונות אלו. הרפורמה האסלאמית של האמונה האברהמית, הם אמרו, החזירה אותה למונותאיזם האותנטי שגם הנוצרים וגם היהודים הזניחו במשך הזמן.
הסוגיה העיקרית שהעלתה עלייתה המטאורית של האמונה האסלאמית במאות ה-7-8 לספירה, זו של האותנטיות של התיאולוגיה, הייתה בעיה רצינית שנחקרה על ידי חוקרים יהודים ונוצרים במשך דורות לפני מוחמד. בפרט, חוקרים סברו כי הגרסה של פאולוס לנצרות התרחקה מדי מהמונותאיזם המקורי: דעה קיצונית אמרה שהתיאולוגיה הפאולינית מתקרבת לפגאניזם. עליית האסלאם הובילה לחזרה של אותם דיונים, ולהופעתן של כתות חדשות, כמו הקראיזם, כת ערבית/יהודית שצמחה במחצית השנייה של המאה ה-8 לספירה.
שאלה אחת שהאיסלאם עורר הייתה בני כמה היו עשרת הדיברות? האם האבות לפני משה נהגו במצוות ה' והאם תורת האבות הייתה שונה מתורת משה?
10 הדיברות בקוראן
הקוראן מתייחס לעשרת הדיברות פעמיים. ספר הקוראן 7:142–5 מתאר כיצד משה קיבל את הלוחות האלוהיים. אבל לא מתאר את מה שהיה עליהם.
- 'וקבענו לו הלכות בלוחות בכל דבר, הן מצווה והן מבואר את כל הדברים, (ואמרנו): 'קח ואחז אלה בחוזקה וצווה על עמך להחזיק במיטב המצוות'... '(הקוראן 7:142–5)
השני, בספר השני, אומר:
- 'זכור כאשר כרתנו ברית עם בני ישראל: לא תעבדו אלא את ה' ולהיטיב להורים ולקרוב וליתומים ולנזקקים ותדבר טוב לכל האנשים ותעשה. התפילה, ותשלם נדבה.'(הקוראן 2:83–4)
השוואות של כללי התנהגות אסלאמיים ויהודיים
פרשנים מוסלמים מוקדמים וקלאסיים דנו באמונה שבני ישראל הפרו את הברית שנכרתה בסיני, ומשערים ממה עשויים הלוחות: אבל בסופו של דבר, למוסלמים, זה לא משנה מה היה כתוב על הלוחות האלה, כי הקוראן הוא האיטרציה המושלמת של החוק האלוהי. מצוות הקוראן נמצאות ב (קוראן 6:151–153), ולמרות שהן אינן תואמות לחלוטין את עשרת הדברות היהודיות, ישנן כמה הקבלות.
| מצוות דומות באיסלאם ובנצרות | |
|---|---|
| האיסלאם (הקוראן 6:151–153) | הנצרות (שמות המקרא 20:2–17) |
| אמור, בוא, אני אקרא את מה שאלוהים עשה עבורך חובה קדושה: לא תתייחס לשום דבר כשווה לאלוהים. | לא יהיו לך אלים אחרים לפני או מלבדי. לא תעשה לך פסל מגולף, והשתחוה להם ועבדתם. |
| תהיה טוב להורים שלך. | כבד את אביך ואת אמך. |
| לא תרצח את ילדיך בבקשת מחסור; אנו מספקים פרנסה עבורך ועבורם. | --- |
| לא תתקרב להתנהגות זימה בין בגלוי ובין בחשאי. | לא תנאף. |
| לֹא תִקְחוּ אֶת הַחַיִּים, אֲשֶׁר עָשָׂה אֱלֹהִים, אֶלָּא בְּדֶרֶךְ מִשְׁפָּט וּבְדֵין. כך מצווה אותך ה' למען תלמד חכמה. | לא תהרוג. |
| ולא תתקרב לקניין היתום אלא להשביחו עד שיגיע לגיל בגרות. | לא תגנוב. לא תחמוד את אשת רעך או את עבדו ואת עבדו ואת שורו או את חמורו ואת כל אשר לרעך. |
| תן מידה ומשקל מלא, בצדק; אין להטיל נטל על אף נשמה מלבד זו שהיא יכולה לשאת. | --- |
| ואם תיתן את דברך, עשה צדק, גם אם זה קשור לקרוב משפחה; ולמלא את חובותיך לפני אלוהים. כך מצווה אותך ה' למען תזכור. | לא תעיד עדות שקר על רעך. |
| --- | זכור את יום השבת וקדשו. |
| --- | לֹא תִקַּח לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְשַׁוָּה. |
לפיכך, בעוד שלאסלאם אין בדיוק 'עשרת הדברות' משלו, יש לו גרסאות משלו לרבים מהאיסורים הבסיסיים שניתנו בעשרת הדיברות. מכיוון שהם מקבלים את התנ'ך כהתגלות מוקדמת יותר של אלוהים, הם לא מתנגדים לדברים כמו הצגת מצוות במרחבים ציבוריים. יחד עם זאת, הם לא צפויים לראות בתצוגות כאלה חובה או הכרח דתי מכיוון שכפי שתואר לעיל, הם אינם מקבלים את הסמכות המוחלטת של התנ'ך.
מקורות
- עלי, עבאס ג'יי, מנטון גיבס ורוברט סי קמפ. ' אסטרטגיית משאבי אנוש: פרספקטיבה של עשרת הדברות. 'כתב העת הבינלאומי לסוציולוגיה ומדיניות חברתית20.5/6 (2000): 114–32. הדפס.
- יותר נכון, יורם. ' תפיסות קראיות מוקדמות על מצוות שניתנו לפני גילוי התורה .'הליכים של האקדמיה האמריקאית למחקר יהודי60 (1994): 101–40. הדפס.
- גינתר, סבסטיאן. ' הו אנשי הכתוב! בוא למילה משותפת לך ולנו (ש' ג:64): עשרת הדברות והקוראן .'כתב עת ללימודי קוראן9.1 (2007): 28–58. הדפס.
- קדיבר, מוחסן. ' מהאיסלאם המסורתי לאסלאם כמטרה בפני עצמה. 'עולם האסלאם51.3/4 (2011): 459–84. הדפס.
