מה זה עיישס חיל?

עיישס חיל היא תפילה יהודית הנקראת על ידי גברים יהודים בכל יום שישי בערב. זוהי תפילה יפה ומשמעותית המשבחת את אשת הבית ומביעה תודה על עבודתה הקשה ומסירותה. התפילה שוררת באופן מסורתי בלחן מלודי ולעתים קרובות מלווה בברכה מיוחדת.

המשמעות של עיישס חיל

התפילה היא חגיגה של אשת הבית ותפקידיה הרבים. זה משבח אותה על הכוח שלה, האינטליגנציה שלה, היופי שלה, החוכמה שלה והמחויבות שלה למשפחתה. התפילה מביעה גם תודה על עבודתה הקשה ומסירותה למשפחתה ולקהילתה.

המשמעות של עיישס חיל

עיישס חיל היא חלק חשוב מהמסורת היהודית ומהווה דרך לכבד את אשת הבית. זוהי תזכורת לחשיבות האישה במשפחה ולתפקידה בקהילה. זוהי גם דרך להביע הערכה על עבודתה הקשה ומסירותה.

סיכום

עיישס חיל היא תפילה יהודית חשובה הנאמרת על ידי גברים יהודים בכל יום שישי בערב. זוהי תפילה יפה ומשמעותית המשבחת את אשת הבית ומביעה תודה על עבודתה הקשה ומסירותה. התפילה היא תזכורת לחשיבות האישה במשפחה ולתפקידה בקהילה. זוהי גם דרך להביע הערכה על עבודתה הקשה ומסירותה.

כל יום שישי בערב, לפני החג שבת ארוחה, יהודים ברחבי העולם שרים שיר מיוחד לכבוד האישה היהודייה.

מַשְׁמָעוּת

השיר, או השיר, נקראעישת חיל, למרות שהוא מאוית בהרבה דרכים שונות בהתאם לתרגום; דרכים שונות לאיית את זה כוללותעישס חיל, עישס חיל, עישת חילואשת חיל. כל הביטויים הללו מתורגמים למשמעות 'אישה חיל'.

השיר ממזער את היופי ('חסד שקר ויופי הבל', משל ל'א:30) ומעלה חסד, נדיבות, כבוד, יושרה וכבוד.

מקורות

התייחסות אחת לאשת חיל מופיעה במגילת רות, המספרת את סיפורה של רות המתגיירת ומסעה עם חמותה נעמי ונישואיה לבועז. כאשר בועז מתייחס לרות כאלעישת חיל, זה הופך אותה לאישה היחידה בכל ספרי התנ'ך שיש להתייחס אליה ככזו.

כל השיר נובע משלי (משלי) 31:10-31, אשר מאמינים שנכתב על ידי שלמה המלך . זהו הספר השני מבין שלושה ספרים שנכתבו על ידי שלמה בן דוד.

עישת חילמושר בכל יום שישי בערב אחרי שלום עליכם (השיר לקבל את פני כלת השבת) ולפני כן קידוש (הברכה הרשמית על היין לפני הארוחה). בין אם ישנן נשים בארוחה ובין אם לאו, עדיין קוראים 'אשת חיל' לכבוד כל הנשים היהודיות הצדקניות. רבים ישמרו על נשותיהם, אמהותיהם ואחיותיהם במיוחד בזמן שירת השיר.

הטקסט

אשת חיל, מי יכול למצוא? היא יותר יקרה מאלמוגים.
בעלה נותן בה את מבטחו ומרוויח רק בכך.
היא מביאה לו טוב, לא רע, כל ימי חייה.
היא מחפשת צמר ופשתן ועושה בעליזות את מלאכת ידיה. היא כמו ספינות המסחר, מביאה אוכל מרחוק.
היא קמה בעוד לילה כדי לספק מזון למשק ביתה, וחלק הוגן לצוותה. היא בוחנת שדה ורוכשת אותו, ונוטעת כרם בפרי עמליה.
היא משקיעה לעצמה כוח ועושה את זרועותיה חזקות.
היא חשה שהמסחר שלה רווחי; האור שלה לא כבה בלילה.
היא מושטת את ידיה אל הצד וכפות ידיה אוחזות בציר.
היא פותחת את ידיה לעניים ומושיטה את ידיה לנזקקים.
אין לה פחד מהשלג לבני ביתה, כי כל בני ביתה לבושים בבגדים יפים. היא מכינה בעצמה כיסויי מיטה; בגדיה הם מפשתן משובח ובד יוקרתי.
בעלה מוכר בשערים, שם הוא יושב עם זקני הארץ.
היא מייצרת ומוכרת מצעים; היא מספקת לסוחרים אבנטים.
היא עטויה בכוח ובכבוד, והיא מחייכת אל העתיד.
היא פותחת את פיה בחוכמה ושיעור חסד על לשונה.
היא דואגת להתנהלות ביתה ולעולם לא טועמת את לחם העצלות.
ילדיה קמים ומשמחים אותה; בעלה משבח אותה:
'נשים רבות הצטיינו, אבל אתה מצטיין בכולן!'
החסד הוא חמקמק ויופי הוא הבל, אבל אישה יראת אלוהים - היא תזכה לשבח.
תן לה קרדיט על פרי עמליה, ותן להישגיה לשבח אותה בשערים.

הדפס עותק משלך עם עברית, תעתיק ואנגלית ב aish.com .