איך בנגלים חוגגים את השנה החדשה
בנגלים חוגגים את השנה החדשה בהתלהבות ובשמחה רבה. זה הזמן למשפחה וחברים להתכנס ולחגוג את תחילתה של שנה חדשה. החגיגה מתחילה בדרך כלל עם המסורתי פוילה בייסך או היום הראשון של לוח השנה הבנגלי. ביום זה, אנשים מתלבשים במיטב הלבוש המסורתי שלהם ומבקרים זה בבתים של זה כדי להחליף מתנות וממתקים.
טקסים מסורתיים
הטקסים המסורתיים של פוילה בייסך כוללים הדלקת מנורה, תפילות לאלים והחלפת ברכות. אנשים גם מבקרים במקדשים ומתפללים תפילות מיוחדות לאלים. היום נחגג גם באירועי תרבות כמו מופעי מוזיקה ומחול.
אוכל ומשתה
אוכל הוא חלק חשוב מהחגיגה. ביום זה מכינים מגוון מנות מסורתיות כגון מורי גונטו , איליש מאכר ג'ול , בהאפה איליש , ו שורשה איליש . אנשים נהנים גם ממתקים כגון רוזגולה , payesh , ו שניכם .
סיכום
החגיגה של פוילה בייסך הוא זמן לשמחה ולאושר. זה הזמן למשפחה וחברים להתכנס ולחגוג את תחילתה של שנה חדשה. הטקסים והסעודה המסורתיים הופכים את זה לאירוע מיוחד באמת.
חגיגת השנה החדשה הבנגלית ידועה בפי העם בשם Poila Baisakh (בנגליתשם= ראשון,באיסך= החודש הראשון של לוח השנה הבנגלי). זהו היום הראשון של ראש השנה הבנגלית, שחל בדרך כלל באמצע אפריל מדי שנה.
חגיגות 'נבה בארשו' מסורתיות
השנים הידועות כ-2017 ו-2018 הן שנת 1424 לפי לוח השנה הבנגלי, והבנגלים שוכחים במהירות את הדרכים המסורתיות המסורתיות המסורתיות לחגוג את ה'נבה בארשו' (בנגלית).לא= חדש,בית ספר= שנה). עם זאת, אנשים עדיין לובשים בגדים חדשים, מחליפים ממתקים ונעימות עם חברים ומכרים. צעירים נוגעים ברגליהם של זקנים ומבקשים את ברכותיהם לשנה הקרובה. יש גם מנהג לענוד טבעות משובצות אבני חן כדי לפייס את הכוכבים והכוכבים! קרובים ויקרים שולחים מתנות וכרטיסי ברכה זה לזה. מתנות אלו נעשות לרוב בעבודת יד ומבוססות על נושאים מקומיים, אך הן עשויות להיות גם מתנות יקרות של מותגים בינלאומיים, כמו Hallmark או Archies Greetings. כרטיסים אלקטרוניים של ברכות לשנה החדשה בנגלית בחינם זמינים גם באינטרנט.
פנג'יקה,האלמנך הבנגלי!
כשהשנה מתקרבת לסיומה, בנגלים מתגודדים אל דוכן הספרים כדי להזמין עותק שלופנג'יקה, האלמנך הבנגלי. זהו מדריך די שמן שנמשך שנה כדי לעזור לכם למצוא תזמונים של פסטיבלים, ימים נוחים, תאריכים משמחים לכל דבר, מחתונות ועד חנוכת בית, מהתחלת מסע ועד פתיחת עסק ועוד.
פנג'יקההוצאה לאור היא עסק גדול בקולקטה, כאשר Gupta Press, ראש הממשלה באגצ'י, Benimadhab Seal ו-Rajendra Library מתחרים זה עם זה על חלקם בעוגת אלמנך באנגלה. הפנג'יקהמגיע בכמה גדלים - ספרייה, מלאה, חצי וכיס.פנג'יקותהתבגרו על ידי הכללת תוכן מודרני, כמו מספרי טלפון לבתי חולים, רופאים ותחנות משטרה, ותזמוני פסטיבלים דתיים לאנשים בחו'ל בבנגלדש, ארה'ב ובריטניה - הכל בזמן מקומי. זה גורם להם לביקוש גבוה מאוד לפזורה הבנגלית. למרות שהלוח האנגלי צבר עדיפות על הלוח הבנגלי במהלך השנים, כמעט כל האירועים בבנגל הכפרי מתרחשים לפי הלוח הבנגלי.
Baisach גם מכניס את תחילת העונה החקלאית החדשה בבנגל.
ירידי סוף שנה בנגלית
הינדים ברחבי בנגל חוגגים את סוף השנה או את 'צ'איטרה סנקרנטי' עם כמה ירידים ופסטיבלים מרגשים, כמו גאג'אן וצ'אראק. צ'אראק מלה מסורתי, הכולל קצת אקרובטיקה רוחנית קיצונית, מתקיים בעיירות קטנות וגדולות במערב בנגל, בשיאו בלטו באבו-צ'טו באבור באזאר בצפון קולקטה ביום האחרון של השנה, ויום לאחר מכן בקוננגאר, המקום של 'Basi Charaker Mela' היחיד של בנגל.
Haal Khata לסוחרים בבנגל
עבור סוחרים ובעלי חנויות בנגלים, פוילה בייסך היאהאאל חתאזמן - יום מוצלח ל'פתיחת' ספר החשבונות. גאנש ו לקשמי פוג'ה נחגגים כמעט בכל החנויות ומרכזי העסקים, ולקוחות קבועים מוזמנים רשמית להשתתף במסיבת הערב. לצרכנים, זה אולי לא תמיד משהו לצפות לוהאאל חתאפירושו גם סילוק כל החובות של השנה הקודמת.
מטבח ראש השנה הבנגלי
הנטייה הבנגלית ליהנות מאוכל טוב באה לידי ביטוי בצורה הטובה ביותר בפוילה בייסך. מטבחים ביתיים מדיפים ניחוח של מעדנים בנגליים שהוכנו טריים, במיוחד מאכלים מתוקים, כי זה נחשב סימן טוב להתחיל איתם את השנהמשנתנה,או ממתקים מסורתיים כמו Rosogollas, Payesh, Sandesh, Kalakand ו-Ras Malai. מטבח השנה החדשה לצהריים מכיל כמובן תכשירים שונים של דגים ואורז. מי שמעדיף לצאת למסעדות נהנה ממגוון תענוגות לחיך.
חגיגות Poila Boishakh בהודו ובנגלדש
יש הבדל דק בין הדרך שבה בנגלדש ומערב בנגל מצלצלים בשנה החדשה. למרות שפוילה בייסך הוא מאוד חלק מה לוח שנה הינדי , 'נבה בארשו' הוא פסטיבל לאומי למדינה האסלאמית של בנגלדש, ופרנסה גדולה יותר מסמנת את החגיגות בחלק זה של בנגל. בעוד שזו פוילה בוישאק במערב בנגל, החגיגה ידועה בשם 'פאהלה באיסאק' בבנגלדש. זה יום חג בקולקטה, אבל בדאקה אפילו משרדי העיתונים נשארים סגורים לרגל השנה החדשה הבנגלית.
דבר אחד שמשותף לשני צדי הגבול הוא כניסת השנה החדשה עם רבינדרה סנג'ט או הקריאה המוזיקלית של טאגור,אומר היי בייסאך אומר אומר(Come Baisakh, Come O Come!), או הקומפוזיציה הלא ברורה יחסיתAaj Ranashaje Bajiye Bishan Esheche Esheche Baisakh.
תושבי דאקה מתחילים מוקדם עם עלות השחר עם חגיגות פומביות של פוילא באיסאק ברמנה מידאן. רוב קולקטאנים מעדיפים לחגוג את זה עם מוזיקה וריקוד. עיירת הסרטים של קולקטה, Tollygunge, חוגגת את השנה החדשה עם המשמחיםמהוראטפונקציות של סרטים בנגליים, חלק מסורתי של פוילה בייסך בטוליווד, מרכז הקולנוע של בנגל. העיר מארחת כמה תוכניות מיוחדות לרגל האירוע, עם המונים בולטים שנמשכים לנאנדן, בית העירייה של כלכותה, השוק החדש והמיידאן.
אל תשכח לאחל לחברים הבנגלים שלך'שובהו נבא בארשו!'(שנה טובה!) בפוילא בוישך, אמצע אפריל מדי שנה.
