נישן סאהיב מוגדר: דגל סיקי

ה מר נישן הוא סמל לסיקיזם והוא דגל משולש עשוי כותנה או בד משי, עם ציצית מחוברת לקצהו. הדגל מונף על מוט מתכת גבוה ומוצב מול כל גורדווארה סיקית, או מקום פולחן. הדגל ידוע גם בתור הדגל הדתי הסיקי ומהווה סמל לריבונות הסיקית.

ה-Nishan Sahib הוא סמל לגאווה וכבוד לקהילה הסיקהית ומהווה תזכורת למחויבותם לתורתם של הגורואים הסיקים. הדגל הוא גם סמל לאומץ ולחוזק ומהווה תזכורת לקורבנות שהקריבו הגורואים הסיקים והקהילה הסיקהית.

הדגל הוא בדרך כלל בצבע זעפרן ולעיתים קרובות מעוטר בסמל הסיקים, החאנדה. החאנדה היא סמל לאחדות האל, והיא מורכבת מחרב פיפיות, צ'אקאר ושני קירפאנים. הדגל מעוטר גם במוטו הסיקים, 'Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh', המתורגם ל'החלסה שייך לאלוהים, והניצחון שייך לאלוהים'.

הנישאן סאהיב הוא סמל לאמונה ומסירות ומהווה תזכורת לעקרונות הסיקיזם. זהו סמל לתקווה ואומץ ומהווה תזכורת לקורבנות שהקריבו הגורואים הסיקים והקהילה הסיקהית.

כתם לידה היא מילה עם שורשים בערבית. בסיקיזם,כתם לידהפירושו דגל, סמל או כרזה. בעלים הוא מונח של כבוד שמשמעותו מאסטר, או אדון. בסיקיזם מתייחסים לדגל בשםמר נישןלהראות כבוד לסמלים הנעלה.

כאשר משתמשים בנישן סאהיב

המר נישןמועלים ומוטסים על כל סיקי gurdwara בנקודה בולטת בנקודה הגבוהה של הנכס במידת האפשר. המר נישןמונף ממוט דגל ועשוי להיות מוצמד לראש בניין גבוה עלgurdwaraעילה. המר נישןנישא בראש המצעדים בדרך כלל על ידי חמישה גברים סיקים, או נשים, המייצגים את פאנג' פיאר , או חמישה מנהלים אהובים של אמרית צוף שניתן במהלך טקס חניכה סיקי .

המר נישןהדגל יכול להיות בכל גודל, הוא משולש בצורתו ויש לו שני צבעים בסיסיים שנעים בין צהוב לכתום עמוק, וכחול מלכותי לכחול אפרפר. המר נישןמעוטר בא תִינוֹק הסמל המייצג את הסמל הסיקי ובמקור היה לו רקע כחול עם כתוםתִינוֹק. ערכת הצבעים הפוכה לעתים קרובות בעת המודרנית. שילוב הצבעים הפופולרי ביותר עבור היום המודרנימר נישןהוא עבור תִינוֹק או מעיל נשק סיקי להיות כחול עמוק מיושם על רקע כתום בהיר. המר נישןזבובים כל השנה, ומורידים בטקס ומתחלפים מדי שנה. ניתן לרחוץ את המוט בחלב לניקוי ומניעת חלודה. מוט הדגל לעתים קרובות עטוף או מכוסה בבד באותו צבע כמו רקע הדגל. על גבי מוט הדגל יש או ייצוג של אתִינוֹקחרב פיפיות, או teer , חוד או ראש רחב של חנית.

המר נישןמתוארך לשנת 1606, כאשר הגורו השישי הר גובינד הרים את הדגל הסיקי הראשון מעל אקאל תקאט מושב הסמכות באמריצר, הודו. באותה תקופה, סיקים קראו לדגל בִּינָה Dhuja(באנר בלתי מת), אוסאטגורו נישן(הסמל של גורו אמיתי). בשנת 1771, ג'אנדה סינג הניף דגל שני בראשגורדווארה הרמנדיר סאהיבשל מתחם מקדש הזהב באמריצר,שבו שניים מפואריםנישן סאהיבעדיין עף בגאווה. במהלך השנים,מר נישןמוטות דגל נוצרו מגזעי עצים, עמודי עץ, כמו גם מוטות במבוק, נחושת ופלדה או ברזל.

איות פונטי והגייה של Nishan

מִבטָא: ההגייה הפונטית יכולה להיות אונישאן, אוֹ שובהאן.

• ההברה הראשונה שלכתם לידה, תלוי ב תנועות גורמוקי בשימוש באיות, ניתן לבטא כנישאןעם ה קצר אני סיכר נשמע כמו אני בסנפיר, אושובהאןעם ה ארוך כן ביהארי להישמע כמו ברך.
• הברה שנייה aa של זה הוא צליל ארוך הדומה ל-a in shawn.

איות חלופי: ניסן, ניסן, ניסן, נישען, ניסן, ניסן.

שגיאות כתיב נפוצות: אין כתיב סטנדרטי של נישן סאהיב. איותים פונטיים אחרים מקובלים וניתנים להחלפה.

ידוע גם כ: אקאל דוג'ה,סאטגורו נישן, וג'נדההם מונחים נרדפים עבורמר נישןדגל סיקי.

דוגמאות מהכתובים

המילה Nishan מופיעה גורבני כתבי קודש עם מגוון איותים פונטיים:

• 'אמול בקסי אמול לא רואה ||
  אמנות לא יסולא בפז ברכותיך, אמנות לא יסולא בפז את הדגל והסמל שלך.' גורו Nanak Dev SGGS||5
• 'מילה אמיתית לא רואה ttha a paa-ee-ai||
  איש אינו חוסם את דרכו של מבורך בדגל המילה האמיתית״. גורו אנגאד Dev SGGS||146
• 'גור קאי סבאד שם לֹא ||1|| rehaao ||
  על פי דבר הגורו מתברך בסמל ובדגל השם האלוהי.' ||1||השהה|| גורו עמר דאס SGGS||1175
• 'אשתו של ג'ולאן היא bairakaa לֹא נתתי לפתיחה הנוספת||
  הכידון המתנדנד עם כרזות הגידון שלהם זורמים ודגלים זוהרים זורחים״. גורו גובינד סינג דאסאם גרנת'|| 281