דרקונים, שדים ועוד: מדריך לשומרי מקדש בודהיסטים
דרקונים, שדים ועוד: מדריך לשומרי מקדש בודהיסטים הוא משאב חיוני לכל מי שמתעניין בהיסטוריה ובתרבות של הבודהיזם. ספר זה, שנכתב על ידי המלומד והסופר הנודע, ד'ר רוברט תורמן, מספק מבט מעמיק על אפוטרופוסים של מקדשים בודהיסטים ברחבי העולם. הוא מציע חקר תובנות של הסמליות והמשמעות שמאחורי דמויות אלה, כמו גם תפקידיהן בהגנה ובשימור מסורות בודהיסטיות.
הספר מחולק לשלושה חלקים: היכרות עם שומרי המקדש הבודהיסטים, בחינת הסמליות והמשמעות שלהם והסתכלות על תפקידיהם בבודהיזם. בהקדמה מספק ד'ר תורמן סקירה של הדמויות השונות וההיסטוריה שלהן, וכן דיון בחשיבותן בתרבות הבודהיסטית. לאחר מכן הוא מתעמק בסמליות ובמשמעות שמאחורי כל דמות, בוחן את הפרשנויות השונות וכיצד הן משמשות בתרגול הבודהיסטי.
הספר מציע גם הסתכלות מעמיקה על תפקידיהם של השומרים הללו בבודהיזם, מהגנה על מקדשים ותושביהם ועד למתן הדרכה רוחנית. ד'ר תורמן מספק סקירה מקיפה של התפקידים השונים ומשמעותם בתרגול הבודהיסטי. הוא גם בוחן את הטקסים והטקסים השונים הקשורים לדמויות אלו, ומעניק לקוראים הבנה מעמיקה יותר של חשיבותן.
בסך הכל, דרקונים, שדים ועוד: מדריך לשומרי מקדש בודהיסטים הוא משאב חיוני לכל מי שמתעניין בהיסטוריה ובתרבות של הבודהיזם. החקירה המקיפה והמרהיבה של ד'ר תורמן על שומרי המקדשים הבודהיסטיים השונים מספקת לקוראים הבנה עמוקה יותר של הסמליות והמשמעות שלהם, כמו גם את תפקידיהם בהגנה ובשימור מסורות בודהיסטיות.
אתה עשוי לצפות לראות בודהות שלווים ונדיבים בודהיסטוות באמנות המקדש הבודהיסטית. אבל מה הקטע עם הדברים הגדולים והמפחידים ששומרים על הדלת?
01 מתוך 13דרקונים, שדים ועוד: מדריך לשומרי המקדש הבודהיסטי

© Ed Norton / Getty Images
באופן מסורתי, מקדשים בודהיסטים נשמרים על ידי מאגר של יצורים מיתולוגיים מפחידים לעתים קרובות, רבים מהפולקלור האסייתי. לפניכם מדריך מאויר לשומרי המקדש הנפוצים ביותר.
02 מתוך 13Garuda: חלק ציפור, חלק אנושי

© Design Pics / Ray Laskowitz / Getty Images
המקורי גארודה הייתה דמות מהמיתולוגיה ההינדית שסיפורה מסופר בשיר האפוס ההינדי המהבהראטה. בבודהיזם, לעומת זאת, גארודות דומות יותר למין מיתי מאשר לדמות אחת. בדרך כלל, לגארודות יש פלג גוף עליון, זרועות ורגליים אנושיות, אך ראשים, כנפיים וטפרים דמויי ציפור. Garudas הם ענקיים וחזקים אך מיטיבים. הם מתנגדים עזים של עושי הרשע.
ל-Garudas יש מריבה ארוכת שנים עם נאגאס , יצור דמוי נחש שגם מגן על מקדשים.
03 מתוך 13גארודה על מקדש

© תוצאות ג'ון W / Getty Images
הנה עוד תיאור של גרודה, המעטר את א מקדש בתאילנד . בתאילנד ובמקומות אחרים, גארודים שומרים גם על מבני ממשלה חשובים. הגארודה הוא הסמל הלאומי של תאילנד ואינדונזיה.
ברוב אסיה יש לגארודים ראשי ציפורים ומקורם, אבל באמנות ההינדית המאוחרת יותר, ובנפאל, הם התחילו להיות דומים יותר לבני אדם עם כנפיים.
04 מתוך 13נגאס: ישויות נחש

© ג'ון אלק
כמו הגארודה, גם הנאגות מקורן במיתולוגיה ההינדית. הנאגות המקוריות של האמנות ההינדית היו בני אדם מהמותניים ומעלה ונחשים מהמותניים ומטה. עם הזמן הם הפכו לגמרי לנחש. הם אוהבים במיוחד לשהות במקווי מים.
במזרח אסיה, נאגה נחשבת לסוג של דְרָקוֹן . בטיבט ובחלקים אחרים של אסיה, לעומת זאת, הנאגה והדרקון הם שני יצורים שונים. לפעמים נאגות מתוארות כדרקונים חסרי רגליים; לפעמים הם דומים יותר לקוברה ענקית.
בפולקלור הבודהיסטי, נאגות ידועות במיוחד בהגנה על כתבי קודש. עם זאת, הם יצורים ארציים שיכולים להפיץ מחלות ולגרום לאסון אם הם כועסים.
05 מתוך 13הבודהה ומלכי נאגה

© Imagebook / Theekshana Kumara / Getty Images
תמונה זו צולמה ב-Nagadeepa Purana Viharaya, מקדש בודהיסטי עתיק ב סרי לנקה , מציגה נאגה כקוברה רבת ראשים שמגינה על דמות בודהה יושבת. על פי האגדות, הבודהא ביקר במקדש זה אחריו הֶאָרָה ליישב מחלוקת בין שני מלכי נאגה. מלכי נאגה חיפשו אי פעם מגינים אדוקים של הדהרמה.
06 מתוך 13אריות שומרים עם כוחות קסומים

© פיטר סטוקינגס / Getty Images
אריות, או חיות דמויות כלב אריות, הם בין שומרי המקדש הוותיקים והנפוצים ביותר. אריות הופיעו באמנות המקדש הבודהיסטי כבר בשנת 208 לפני הספירה.
האריות המסוגננים - נקראיםנְפִיחוּתבסין וביפן - חושבים שיש להם כוחות קסומים להדוף רוחות רעות. הם נמצאים לעתים קרובות בגילופים ובציורים ברחבי מקדש, כמו גם מוצבים ליד דלתות הכניסה. שישי שמר באופן מסורתי גם על ארמונות אימפריאליים ומבנים חשובים אחרים.
בצד ימין של התצלום יש העתק של עמוד אשוקה שבראשו ארבעה אריות, סמלו של הקיסר אשוקה הגדול (304-232 לפנה'ס). אשוקה היה פטרון גדול של הבודהיזם.
07 מתוך 13הנאצים של בורמה

© ריצ'רד קאמינס / Getty Images
רוב שומרי המקדש הבודהיסטים מפחידים או אפילו דוחים, אבל לא כל כך נאצים. תוכלו לראות את הדמויות היפות והלבושות המלכותיות הללו במקדשים בודהיסטים בבורמה (מיאנמר).
נאטים הם רוחות מהאמונה העממית הבורמזית הקדומה לפני הבודהיזם. המלך אנאורטה (1014-1077), הנחשב לאבי האומה הבורמזית, עשה בודהיזם Theravada דת המדינה. אבל האנשים סירבו לוותר על אמונתם בנאטים, ולכן המלך שילב אותם בבודהיזם הבורמזי במקום להתווכח על כך. הוא כינה 37 נאטים 'גדולים', אשר, קבע המלך, היו בודהיסטים אדוקים ומגיני הבודהיזם. ניתן למצוא את התמונות היפות של הנאטים האדוקים בסוטרות מאוירות וכן במקדשים.
08 מתוך 13א נאט בפגודת שוודגון

© ג'ים הולמס / עיצוב תמונות / Getty Images
הזוג הזה ב פגודת שוודאגון רוחצים נט. מאמינים שפיוס של נאצים יכול להביא מזל טוב. אבל אתה לא רוצה להכעיס אותם.
מלכים נדיבים זועמים

© וויל רוב / Getty Images
במיוחד במזרח אסיה, זוגות של דמויות זוועפות ושריריות עומדים לעתים קרובות משני צידי דלתות המקדש. למרות המראה הזועם שלהם, הם נקראים המלכים הנדיבים. הם נחשבים לנביעה של בודהיסטווה בשם Vajrapani. הבודהיסטווה הזו מייצגת את כוחם של הבודהות.
10 מתוך 13ארבעה מלכים שמימיים

© Wibowo Rusli / Getty Images
במזרח אסיה, במיוחד בסין וביפן, מקדשים רבים נשמרים על ידי ארבעת המלכים השמימיים. אלו דמויות לוחמות ששומרות על ארבעת הכיוונים - צפון, דרום, מזרח, מערב. הם מרחיקים רוחות זדוניות. הדמות שעומדת פנימה טודאי-ג'י , מקדש בנארה, יפן, נקרא ביפנית Komokuten, או Virupaksha בסנסקריט. הוא מלך המערב. הוא רואה ומעניש את הרוע ומעודד הארה. בחלקים של אסיה, מלך המערב הוא גם אדון נאגאס .
11 מתוך 13יאקשה: רוחות טבע מיטיבות

© Matteo Colombo / Getty Images
הבחור החתיך הזה הוא דוגמה ליקשה, שלפעמים מאויתת יקסה או יאקה. למרות חזותו העזה, הוא מואשם בטיפול בדברים יקרים. במקרה זה, הוא שומר על מקדש בתאילנד.
לא תמיד נותנים ליקשה פרצופי שדים; הם יכולים להיות גם יפים למדי. יש יקשה השומר אבל גם יקשה מרושע שרודפים מקומות פראיים וזוללים מטיילים.
12 מתוך 13חומת הדרקון לעצור רוחות רפאים

© De Agostini / J. Lange Archive / Getty Images
לא בכל מקדש יש חומת דרקון, אבל זה כבוד גבוה למי שכן. למקדשים רבים יש מעין מסך, הנקרא מסך צל, המוצב ישירות מלפנים. אומרים שזה יעצור רוחות רפאים מרושעות ורוחות רעות, שככל הנראה מונעות מהפינות.
קיר דרקון הוא צורה בעלת סטטוס גבוה מאוד של מסך צל המסמל את חסותו של הקיסר.
13 מתוך 13דְרָקוֹן! פיית מים של דרקון

© Santi Rodriguez / Getty Images
דרקונים בתרבות האסיאתית אינם החיות המפלצתיות של סרטי פנטזיה מערביים. דרקונים מייצגים כוח, יצירתיות, חוכמה ומזל טוב. מקדשים בודהיסטים רבים מאוכלסים בנדיבות בדרקונים היושבים על הגגות ומקשטים את הקירות. דרקון המקדש היפני הזה משמש גם כשפך מים.
